O formato do arquivo padrão do dia, de extensão .dia, é o xml. Ocorre que para economizar espaço, por default, o mesmo é salvo compactado utilizando gzip.
Com isto, ao tentar abrir com um editor de texto direto um arquivo .dia, obtém-se um conteúdo binário. Mas basta descompactá-lo utilizando o gzip, que o conteúdo texto xml do mesmo é apresentado.
Para visualizar o arquivo .dia em formato xml, basta descompactar com o comando abaixo:
$ gzip -d <arquivo.dia> -c > <arquivo.xml>