kill -STOP
E para voltar a execução, basta:
kill -CONT
Artigos relacionados:
Como definir variáveis de ambiente para apenas um processo no Bash Shell
Como fazer um programa em execução continuar rodando após sair do Shell que o iniciou
Como determinar a quantidade de memória usada por um processo no Linux
Obter lista de query em execução no MySQL
Problema com execução de arquivo .phar no Debian
Como resolver o erro debconf: DbDriver “config”: config.dat is locked by another process.
Mplayer – Gerando screenshot do vídeo em execução
PostgreSQL – Cancelando a execução de uma query
Shell Script – Matando todos os processo de um usuário