Para apresentar a numeração das linhas no editor vim, basta:
:set nu
E este comando ativará a apresentação da numeração de linhas no vim.
Caso deseje este comportamento de forma permanente, adicione estes comandos dentro de seu .vimrc.
Exemplo:
~/.vimrc