Execute o comando para adicionar o repositório
curl -sL https://deb.nodesource.com/setup_10.x | sudo -E bash -
Agora com o repositório NodeSource ativado, basta:
apt install nodejs
O pacote nodejs contém ambos, o binário do node e do npm.
Para confirmar a instalação basta:
node --version
Que na atualidade, retorna o valor “v10.13.0”
npm --version
Que na atualidade, retorna o valor “6.4.1”