Uma das formas de desabilitar o envio de email com a saída dos programas executados pelo cron ou com seus erros é ao iniciar o arquivo de configuração do cron (via crontab -e), adicionar a seguinte configuração no topo do arquivo:
MAILTO=””
Com isto, todo e qualquer envio de email pelo cron estará desabilitado.
Artigos relacionados:
Ativando plugin para debugar programas no vim
Como saber no Linux quais os programas estão fazendo uso da internet no momento
Utilizando o comando nohup para manter programas em execução mesmo com a queda da sessão atual
Cron e o horário de verão
Executando comando na inicialização do sistema via CRON
Localização dos arquivos do crontab
Instalar programas via apt-get/aptitude utilizando uma lista de programas em um txt
Efetuar o download de todos os urls de um arquivo txt
Evitando queda em conexão SSH por inatividade